Ember.Ember

Tradução fornecida apenas a título informativo. A versão em francês é a única que faz fé.

Política de Privacidade

Em vigor desde 20 de outubro de 2026EMBER Origin SAS

Artigo 1

Quem somos e o que esta Política abrange

Somos a EMBER ORIGIN SAS, com capital social de 1.000 euros, com sede em 16 Place des Quinconces, 33000 Bordeaux, registrada no Registro de Comércio e Sociedades de Bordeaux sob o número 103 569 901 e identificada para fins de IVA sob o número FR91103569901 ("Nós"). Publicamos e operamos a plataforma Ember, acessível após autenticação a partir do site www.ember.do (o "Site"), que permite a Você usar um copiloto estratégico baseado em IA para estruturar, pilotar e desenvolver sua atividade profissional (a "Plataforma"). Nós nos comprometemos a proteger seus dados pessoais e a respeitar sua privacidade quando Você usa a Plataforma ("Você"). Esta política de privacidade descreve como coletamos, utilizamos, conservamos e protegemos as informações que identificam Você, direta ou indiretamente ("Dados Pessoais"), no contexto de: sua navegação no Site, a criação e a gestão de sua conta de usuário, o uso das funcionalidades da Plataforma, a gestão de sua assinatura e de seus meios de pagamento, suas comunicações com nosso suporte e todos os dados gerados ou tratados no âmbito de seu uso da Plataforma. O tratamento de seus Dados Pessoais baseia-se no Regulamento (UE) 2016/679, de 27 de abril de 2016 (GDPR), e na lei francesa Informática e Liberdades (Loi Informatique et Libertés), conforme alterada. Para qualquer dúvida relativa a esta política ou ao exercício de seus direitos, Você pode entrar em contato conosco em: support@ember.do.

Artigo 2

Quais Dados Pessoais tratamos?

Tratamos apenas os Dados Pessoais necessários à navegação no Site, à gestão dos formulários colocados à sua disposição, ao funcionamento da Plataforma Ember e à gestão de sua assinatura, conforme listados no Artigo 3. Nunca pedimos a Você que forneça dados ditos "sensíveis" na acepção do GDPR (por exemplo: dados de saúde, opiniões políticas, convicções religiosas, origem étnica, orientação sexual). Se Você transmitir voluntariamente esse tipo de informação na Plataforma ou em suas comunicações conosco, esses dados serão tratados apenas para responder à sua solicitação pontual e serão imediatamente excluídos assim que ela for resolvida. Todos os Dados Pessoais tratados no âmbito da Plataforma provêm de informações que Você escolhe inserir. No cadastro, apenas seu endereço de e-mail é exigido. Você pode, em seguida, completar seu perfil ou acrescentar informações conforme as funcionalidades que utilizar. Você é livre para fornecer apenas os dados que desejar; no entanto, a ausência de certas informações pode limitar o acesso a determinadas funcionalidades ou a sua qualidade. Os Dados Pessoais são tratados internamente por pessoas autorizadas, nos limites de suas respectivas funções.

Artigo 3

Por que tratamos seus dados e por quanto tempo?

A tabela abaixo resume, para cada finalidade, as categorias de Dados Pessoais envolvidas, os dados específicos tratados, a base legal aplicável e o prazo de conservação.

Finalidade
Pedidos de acesso antecipado e pré-cadastros
Dados envolvidos
Nome, sobrenome, e-mail, telefone, país, setor, empresa, cargo
Base legal
Interesse legítimo
Conservação
3 anos após a última interação
Finalidade
Solicitações feitas pelo Site
Dados envolvidos
Nome, sobrenome, e-mail, telefone
Base legal
Interesse legítimo
Conservação
3 anos após a última solicitação
Finalidade
Segurança e funcionamento do Site
Dados envolvidos
IP, navegador, idioma, páginas visitadas, cookies, dispositivo
Base legal
Interesse legítimo
Conservação
13 meses
Finalidade
Conta de usuário
Dados envolvidos
Nome, sobrenome, e-mail, telefone, foto, empresa, cargo, setor, país
Base legal
Execução do contrato
Conservação
Enquanto a conta estiver ativa + 13 meses
Finalidade
Segurança da conta
Dados envolvidos
IP, dispositivos, sessões, registros
Base legal
Interesse legítimo
Conservação
13 meses
Finalidade
Uso da Plataforma
Dados envolvidos
Módulos, dados inseridos, preferências, recomendações de IA
Base legal
Execução do contrato
Conservação
Enquanto a conta estiver ativa
Finalidade
Assinatura
Dados envolvidos
Plano, status, renovação
Base legal
Execução do contrato
Conservação
Duração da assinatura
Finalidade
Pagamento e faturamento
Dados envolvidos
Valores, transações, faturas
Base legal
Obrigação legal
Conservação
10 anos
Finalidade
Suporte
Dados envolvidos
E-mails, mensagens, solicitações
Base legal
Execução do contrato
Conservação
3 anos após a última solicitação
Finalidade
Aprimoramento da Plataforma
Dados envolvidos
Percursos, estatísticas
Base legal
Interesse legítimo
Conservação
13 meses
Finalidade
Segurança, prevenção de fraudes
Dados envolvidos
Registros, comportamentos suspeitos
Base legal
Interesse legítimo
Conservação
Até 5 anos
Finalidade
Gestão de reclamações e litígios
Dados envolvidos
Comunicações, documentos, histórico
Base legal
Interesse legítimo
Conservação
5 anos (prescrição)
Finalidade
Resposta às autoridades
Dados envolvidos
Dados solicitados pela autoridade
Base legal
Obrigação legal
Conservação
Prazo legal
Finalidade
Gestão de seus direitos previstos no GDPR
Dados envolvidos
E-mail, comprovante de identidade, solicitações
Base legal
Obrigação legal
Conservação
1 a 6 anos
Finalidade
Cookies e medição de audiência
Dados envolvidos
Cookies necessários, estatísticas, país/região aproximados derivados do IP (endereço IP não conservado)
Base legal
Consentimento / Interesse legítimo
Conservação
13 meses

Artigo 4

Quem são nossos operadores e destinatários?

Para fornecer a Plataforma, recorremos a operadores na acepção do artigo 28 do GDPR, vinculados por contratos conformes à regulamentação aplicável. Os dados de sua aplicação são hospedados na União Europeia: o banco de dados da Plataforma é operado pela Supabase e hospedado na AWS, região de Paris (França). A tabela abaixo apresenta nossos principais destinatários ou categorias de destinatários, seu papel, seu país e, para os prestadores situados fora da União Europeia, a garantia que rege a transferência (Cláusulas Contratuais-Padrão da Comissão Europeia, doravante "CCP", e/ou adesão ao Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA (Data Privacy Framework), doravante "DPF").

Destinatário ou categoria
OpenRouter
Papel
Roteamento das solicitações enviadas aos modelos de IA (Second Brain, apresentações, imagens, vídeos, prospecção)
País
Estados Unidos
Garantia de transferência
CCP e/ou DPF, conforme o prestador
Destinatário ou categoria
Google (Gemini)
Papel
Modelo de IA: redação, análise e geração de imagens
País
Estados Unidos
Garantia de transferência
CCP e/ou DPF, conforme o prestador
Destinatário ou categoria
OpenAI (GPT)
Papel
Modelo de IA: redação, análise e recorte de imagens
País
Estados Unidos
Garantia de transferência
CCP e/ou DPF, conforme o prestador
Destinatário ou categoria
Anthropic (Claude)
Papel
Modelo de IA: comparação das respostas (função Council do Second Brain) e prospecção
País
Estados Unidos
Garantia de transferência
CCP e/ou DPF, conforme o prestador
Destinatário ou categoria
xAI (Grok)
Papel
Modelo de IA: comparação das respostas (função Council do Second Brain)
País
Estados Unidos
Garantia de transferência
CCP e/ou DPF, conforme o prestador
Destinatário ou categoria
ByteDance (Seedance) e Alibaba (Wan)
Papel
Modelos de IA: geração de vídeos
País
China
Garantia de transferência
CCP e/ou DPF, conforme o prestador
Destinatário ou categoria
DeepSeek e MiniMax
Papel
Modelos de IA: prospecção (módulo Lead Intelligence), redação de mensagens e busca de sinais
País
China
Garantia de transferência
CCP e/ou DPF, conforme o prestador
Destinatário ou categoria
Serper
Papel
Busca na web para os agentes de IA
País
Estados Unidos
Garantia de transferência
CCP
Destinatário ou categoria
Daytona
Papel
Execução de código em um espaço isolado, com os arquivos que Você anexar
País
Estados Unidos
Garantia de transferência
CCP e/ou DPF, conforme o prestador
Destinatário ou categoria
Composio
Papel
Conexão à sua conta Google e a seus outros aplicativos (e-mail, agenda, documentos), lidos a seu pedido
País
Estados Unidos
Garantia de transferência
CCP e/ou DPF, conforme o prestador
Destinatário ou categoria
Recall.ai
Papel
Gravação e transcrição das reuniões que Você ativar
País
Estados Unidos (tratamento em região da UE)
Garantia de transferência
CCP e/ou DPF
Destinatário ou categoria
Unipile
Papel
Conexão ao LinkedIn (prospecção)
País
França
Garantia de transferência
Não exigida (UE)
Destinatário ou categoria
FullEnrich
Papel
Enriquecimento de dados de contato profissional (endereço de e-mail e telefone), a pedido do usuário
País
Estados Unidos
Garantia de transferência
CCP e/ou DPF
Destinatário ou categoria
Supabase
Papel
Banco de dados (hospedado na AWS, região de Paris)
País
Estados Unidos (dados na UE)
Garantia de transferência
CCP e/ou DPF
Destinatário ou categoria
Vercel
Papel
Hospedagem da aplicação web
País
Estados Unidos
Garantia de transferência
CCP e/ou DPF
Destinatário ou categoria
PostHog
Papel
Medição do uso do produto e replay de sessão com conteúdo sensível mascarado
País
Estados Unidos (dados hospedados na UE)
Garantia de transferência
CCP e/ou DPF
Destinatário ou categoria
Railway
Papel
Hospedagem dos motores de IA
País
Estados Unidos
Garantia de transferência
CCP
Destinatário ou categoria
Upstash
Papel
Cache e filas de processamento
País
Estados Unidos
Garantia de transferência
CCP
Destinatário ou categoria
Stripe
Papel
Pagamento e faturamento
País
Irlanda / Estados Unidos
Garantia de transferência
CCP e/ou DPF
Destinatário ou categoria
RevenueCat
Papel
Acompanhamento das assinaturas adquiridas no aplicativo para iPhone (identificador da conta, histórico de compras)
País
Estados Unidos
Garantia de transferência
CCP e/ou DPF
Destinatário ou categoria
Resend
Papel
E-mails transacionais
País
Estados Unidos
Garantia de transferência
CCP
Destinatário ou categoria
Brevo
Papel
E-mails transacionais e campanhas
País
França
Garantia de transferência
Não exigida (UE)
Estas informações podem mudar; a versão em vigor é a publicada nesta página. A lista nominativa dos prestadores de inteligência artificial consta da tabela acima. A lista completa e atualizada dos prestadores, de sua localização e das garantias aplicáveis está disponível mediante solicitação a joffroy@ember.do. Para os clientes B2B, essa lista é também comunicada no âmbito contratual e por ocasião de suas atualizações. Os dados dos prospects tratados por meio do módulo Lead Intelligence são objeto de uma informação dedicada, na página Dados e direitos dos prospects.

Artigo 4.5

Dados de usuário do Google (Gmail, Google Drive, Google Agenda)

Você pode conectar sua conta Google ao Second Brain (o aplicativo Google Ember Second Brain). Este artigo descreve com precisão como acessamos, utilizamos, armazenamos, compartilhamos, protegemos, conservamos e excluímos os dados de usuário do Google. Ele se aplica em complemento ao restante desta política. A utilização e a transferência pelo Ember, a qualquer outro aplicativo, das informações recebidas das APIs do Google obedecerão à Política de Dados de Usuário dos Serviços de API do Google, incluindo as exigências de Uso Limitado (Limited Use).

4.5.1 Dados do Google que acessamos

O acesso só começa depois que Você conecta sua conta Google e aprova as permissões na tela de consentimento do Google. Solicitamos as seguintes permissões, e nenhuma outra:

  • Endereço de e-mail e perfil básico (userinfo.email)Para identificar a conta Google que Você conectou e exibi-la em suas configurações.
  • Gmail, somente leitura (gmail.readonly)Para pesquisar e ler as mensagens, conversas e rascunhos que Você pede ao Second Brain para consultar.
  • Gmail, criação de rascunhos (gmail.compose)Para criar ou modificar um rascunho de e-mail após a sua confirmação explícita. Tecnicamente, essa permissão também permite enviar um rascunho. O agente de IA do Ember nunca pode enviar um e-mail: ele apenas prepara rascunhos. Uma mensagem só é enviada se Você mesmo clicar em Enviar na janela de redação de e-mail do Ember, quando essa função estiver ativada; ela exige então a permissão adicional gmail.send, solicitada somente nesse caso. Caso contrário, Você mesmo envia o rascunho a partir do Gmail.
  • Google Drive, somente leitura (drive.readonly)Para pesquisar, listar e ler as informações e o conteúdo dos arquivos que Você pede ao Second Brain para consultar, incluindo documentos Google Docs e Google Sheets.
  • Google Drive, arquivos criados ou abertos com o Ember (drive.file)Para criar ou modificar, após a sua confirmação explícita, um arquivo, um documento Google Docs ou uma planilha Google Sheets.
  • Google Agenda, somente leitura (calendar.readonly)Para listar suas agendas e ler os eventos que Você pede ao Second Brain para consultar.
  • Google Agenda, eventos dos quais Você é proprietário (calendar.events.owned)Para criar ou modificar, após a sua confirmação explícita, um evento em uma agenda da qual Você é proprietário.

4.5.2 Como utilizamos os dados do Google

Os dados do Google são utilizados apenas para fornecer as funcionalidades que Você solicita no Second Brain e que são visíveis em sua interface: responder a uma pergunta sobre seus e-mails, seus arquivos ou sua agenda, preparar um rascunho de e-mail, criar um evento ou um documento. O agente só pode utilizar uma lista revisada de ações do Google. Toda ação que cria ou modifica algo em sua conta Google (rascunho, evento, arquivo, documento) só é executada depois que Você confirma a conta exata, o destino e o conteúdo. Os dados do Google são lidos quando Você faz uma solicitação; o Ember não os lê em segundo plano e não constrói uma cópia de sua caixa de e-mail, de seu Drive ou de sua agenda.

4.5.3 Quem recebe os dados do Google

Não vendemos os dados do Google. Não os compartilhamos com nenhum terceiro, exceto com os seguintes operadores, apenas na medida necessária para fornecer a funcionalidade que Você solicitou:

  • Composio (Estados Unidos): conector técnico que detém sua autorização Google e retransmite nossas solicitações às APIs do Google em seu nome.
  • Os prestadores de inteligência artificial generativa e de roteamento listados no Artigo 4: o conteúdo que o Second Brain leu (por exemplo, o texto de um e-mail ou de um arquivo) é enviado a eles para que redijam a resposta que Você pediu.
  • Nossos prestadores de hospedagem e de banco de dados listados no Artigo 4, que armazenam a conversa conforme descrito abaixo.

Também podemos divulgar os dados do Google se a lei o exigir, para investigar um problema de segurança ou um abuso, ou com o seu consentimento explícito prévio em caso de fusão ou aquisição.

4.5.4 Compromissos de Uso Limitado

Nossa utilização dos dados de usuário do Google está em conformidade com as exigências de Uso Limitado (Limited Use) da Política de Dados de Usuário dos Serviços de API do Google. Em particular:

  • Utilizamos os dados do Google apenas para fornecer ou aprimorar as funcionalidades do Second Brain visíveis em sua interface.
  • Não utilizamos os dados do Google, nem qualquer conteúdo obtido por meio das APIs do Google, para desenvolver, aprimorar ou treinar modelos de inteligência artificial ou de aprendizado de máquina generalizados ou não personalizados.
  • Não vendemos os dados do Google e não os transferimos a plataformas de publicidade, corretores de dados ou outros revendedores de informações.
  • Não utilizamos os dados do Google para exibir publicidade, inclusive publicidade personalizada, de retargeting ou baseada em interesses, nem para decisões de crédito ou de empréstimo.
  • Nossa equipe não lê os dados do Google, exceto com o seu acordo explícito para visualizar mensagens, arquivos ou outros dados específicos, quando necessário por razões de segurança (por exemplo, para investigar um erro ou um abuso), quando exigido pela lei aplicável, ou quando os dados são agregados e utilizados para operações internas em conformidade com a lei aplicável.

4.5.5 Armazenamento, proteção e conservação

O Ember não mantém cópia separada de seus dados do Gmail, do Drive ou da Agenda. O conteúdo devolvido pelo Google para uma solicitação (limitado em tamanho) é inserido na conversa em que Você fez a solicitação e é armazenado com essa conversa em nosso banco de dados hospedado na União Europeia, como estado técnico da conversa, enquanto a conversa existir. A memória de longo prazo do Second Brain é construída a partir das trocas de suas conversas (suas mensagens e as respostas do Ember, que podem resumir dados do Google solicitados por Você), nunca a partir dos resultados brutos devolvidos pelo Google. Os dados do Google são protegidos conforme descrito no Artigo 7: criptografia em trânsito, acesso limitado àqueles cujas funções o exigem, separação de ambientes. Os links secretos e as credenciais de autorização devolvidos pelo Google são removidos dos resultados antes de sua transmissão ao modelo. Os tokens de autorização são mantidos pela Composio e nunca são exibidos a Você nem ao modelo.

4.5.6 Desconexão e exclusão

Você pode desconectar sua conta Google a qualquer momento nas configurações do Second Brain (Integrações e, em seguida, Desconectar). A desconexão bloqueia imediatamente qualquer novo acesso à sua conta, exclui a conexão na Composio e exclui os registros de conexão mantidos pelo Ember. Você também pode revogar o acesso do Ember na página de permissões de sua conta Google (https://myaccount.google.com/permissions). A exclusão de uma conversa exclui o conteúdo do Google que ela contém. A exclusão de sua conta Ember desconecta todos os seus aplicativos conectados, inclusive o Google, e exclui suas conversas e dados conforme descrito no Artigo 10. Você também pode entrar em contato conosco em support@ember.do para solicitar a exclusão de seus dados.

Artigo 4.6

Quais dados são enviados aos prestadores de inteligência artificial?

Quando Você usa uma funcionalidade de inteligência artificial, parte de Seus conteúdos é transmitida aos prestadores nomeados na tabela da seção 4, unicamente para produzir o que Você solicita (respostas, documentos, apresentações, imagens, vídeos, mensagens de prospecção). Conforme a funcionalidade utilizada, pode tratar-se de:

  • Suas mensagens e Suas instruções
  • Os arquivos, imagens e notas que Você anexar
  • Os elementos de Sua memória úteis para a resposta
  • O conteúdo de Seus e-mails, agendas e documentos conectados, lido a Seu pedido
  • As transcrições de Suas reuniões, se Você ativar essa função
  • Para o módulo Lead Intelligence, as informações profissionais de Seus prospects
Nos aplicativos móveis iOS e Android, nenhum desses dados é enviado antes de Você dar Seu consentimento em uma tela dedicada, que nomeia os dados e os prestadores. Você pode recusar: o assistente fica então indisponível e nada é enviado. Você pode retirar Seu consentimento a qualquer momento no menu da conta, na rubrica "Dados e IA": a retirada é imediata e vale para os envios seguintes. O consentimento é a base legal desses envios nos aplicativos móveis. Os limites de uso da inteligência artificial são descritos no Aviso sobre IA.

Artigo 5

Quem pode acessar seus dados?

Seus Dados Pessoais são acessíveis apenas aos seguintes destinatários, nos limites de suas funções:

  • Nossas equipes internas autorizadas, estritamente no âmbito de suas funções (suporte, faturamento, manutenção, segurança)
  • Nossos operadores técnicos, que atuam em nosso nome e sob contratos conformes ao GDPR (hospedagem, serviços de segurança, ferramentas de pagamento, ferramentas de análise, envio de e-mails, suporte)
  • Autoridades administrativas ou judiciais, quando exigido por lei ou mediante solicitação formal
  • Oficiais ministeriais ou auxiliares da justiça, no contexto de cobrança de créditos
  • Um eventual adquirente ou comprador, em caso de cessão, fusão ou operação de reestruturação

Artigo 6

Seus dados são transferidos para fora da UE?

A maioria de nossos operadores e prestadores de serviços está estabelecida na União Europeia, o que garante um alto nível de proteção de seus Dados Pessoais. No entanto, certos serviços técnicos essenciais ao funcionamento da Plataforma podem implicar transferências de Dados Pessoais para fora da União Europeia, particularmente quando recorremos a prestadores situados fora da UE ou a empresas cuja sociedade controladora esteja estabelecida em um país terceiro (por exemplo, para hospedagem, envio de e-mails, análise de desempenho ou certas funcionalidades avançadas). Quando tais transferências ocorrem, asseguramos que elas sejam regidas, em conformidade com a regulamentação vigente, por uma das seguintes garantias: a assinatura das Cláusulas Contratuais-Padrão adotadas pela Comissão Europeia; a adesão do prestador ao Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA (Data Privacy Framework) aprovado pela Comissão Europeia (para transferências aos Estados Unidos); qualquer outra garantia adequada prevista pelo GDPR. Trabalhamos apenas com parceiros que apresentem fortes garantias em matéria de segurança e confidencialidade. Você pode obter mais informações sobre nossos operadores e as garantias aplicáveis entrando em contato conosco em: support@ember.do.

Artigo 7

Como protegemos seus dados?

Implementamos medidas técnicas e organizacionais destinadas a garantir a segurança e a confidencialidade de seus Dados Pessoais. Essas medidas visam a prevenir qualquer perda, destruição, acesso não autorizado, divulgação ou alteração de seus dados.

  • criptografia dos dados em trânsito (HTTPS/TLS)
  • separação dos ambientes técnicos segundo os níveis de acesso
  • gestão rigorosa das autorizações internas, limitadas apenas àqueles cujas funções o exigem
  • controles de acesso reforçados para a administração da Plataforma
  • monitoramento contínuo da infraestrutura para detectar quaisquer anomalias ou atividades suspeitas
  • backups regulares para assegurar a continuidade do serviço
  • contratos de subcontratação conformes ao GDPR, incluindo garantias de segurança e de confidencialidade

Artigo 7.5

Realizamos também atualizações regulares de nossos sistemas e ferramentas de segurança para manter um alto nível de proteção. Em caso de incidente de segurança, ameaça identificada ou situação de vulnerabilidade, poderemos tomar as seguintes medidas: identificar rapidamente o problema por meio de nossas ferramentas de monitoramento; suspender temporariamente a totalidade ou parte do serviço para evitar danos maiores; corrigir as falhas técnicas e reforçar nossos sistemas; informar Você se seus Dados Pessoais forem diretamente afetados pelo incidente; cooperar com as autoridades competentes, se necessário, para gerenciar a situação. Nós nos comprometemos a reagir de forma rápida e adequada para proteger seus Dados Pessoais e limitar as consequências de qualquer incidente de segurança. Em caso de violação de Dados Pessoais que apresente um risco elevado para seus direitos e liberdades, nos comprometemos a informar Você o mais rapidamente possível e a notificar essa violação à CNIL no prazo de 72 horas após dela tomarmos conhecimento, em conformidade com o GDPR.

Artigo 8

Quais são os seus direitos?

Você tem, nas condições previstas pela regulamentação aplicável, os seguintes direitos sobre Seus Dados Pessoais:

Direito de acesso

Você pode obter a confirmação de que Dados Pessoais que lhe dizem respeito são ou não tratados e, quando o são, receber uma cópia deles, bem como informações sobre as principais características do tratamento (finalidades, categorias de Dados, destinatários, prazo de conservação).

Direito de retificação

Você pode solicitar a correção ou a atualização dos Dados inexatos ou incompletos que lhe dizem respeito.

Direito ao apagamento

Você pode solicitar o apagamento da totalidade ou de parte de Seus Dados Pessoais, nos casos previstos pelo GDPR.

Direito à limitação

Você pode solicitar a limitação do tratamento de Seus Dados em certas situações (contestação da exatidão, tratamento ilícito etc.).

Direito de oposição

Você pode se opor, por motivos relacionados à Sua situação particular, a um tratamento baseado em Nosso interesse legítimo.

Direito à portabilidade

Você pode receber os Dados Pessoais que Nos forneceu, em formato estruturado, de uso corrente e de leitura automática, ou solicitar sua transmissão a outro controlador quando tecnicamente possível.

Artigo 8.5

Você também pode definir diretivas relativas ao destino de Seus Dados Pessoais após o Seu falecimento (conservação, apagamento e, se for o caso, comunicação desses dados).

Artigo 9

Como exercer seus direitos?

Você pode exercer Seus direitos a qualquer momento entrando em contato conosco em: support@ember.do. Tratamos Suas solicitações gratuitamente, exceto no caso de solicitações manifestamente infundadas ou excessivas. Responderemos a Você no prazo máximo de um mês a contar do recebimento. Esse prazo pode ser prorrogado por dois meses em caso de solicitações complexas ou de multiplicidade de solicitações; nesse caso, informaremos Você dessa prorrogação e dos motivos do adiamento. Quando tivermos dúvida razoável quanto à Sua identidade, poderemos solicitar informações adicionais ou um comprovante de identidade para verificar se a solicitação provém efetivamente do titular dos dados ou de seu representante autorizado. Quando o tratamento de Seus Dados se baseia em Seu consentimento, Você pode retirar esse consentimento a qualquer momento entrando em contato conosco no mesmo endereço. A retirada de Seu consentimento não afeta a licitude do tratamento realizado antes dessa retirada. Se Você considerar, após entrar em contato conosco, que Seus direitos não estão sendo respeitados, poderá apresentar reclamação à CNIL (www.cnil.fr) ou recorrer a um tribunal competente.

Artigo 9.5

Quais direitos Você tem segundo as leis do Brasil, do Japão, da Coreia do Sul e da Índia?

Se Você se encontra no Brasil, no Japão, na Coreia do Sul ou na Índia, Seus Dados Pessoais também são protegidos pela lei de Seu país, nas condições e a partir das datas de entrada em vigor que ela prevê. A EMBER ORIGIN SAS permanece o controlador do tratamento descrito nesta política: as finalidades, os prazos de conservação, os destinatários e as medidas de segurança são os indicados nas seções 3, 4 e 7. Conforme o Seu país, Você tem, em particular, os seguintes direitos.

  • Brasil: Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (LGPD, Lei nº 13.709, de 2018)Você, como titular, pode obter de Nós: a confirmação da existência de tratamento; o acesso a Seus dados; a correção de dados incompletos, inexatos ou desatualizados; a anonimização, o bloqueio ou a eliminação de dados desnecessários, excessivos ou tratados em desconformidade com a lei; a portabilidade de Seus dados a outro fornecedor de serviço ou produto, nas condições fixadas pela autoridade nacional; a eliminação dos dados tratados com base em Seu consentimento; informações sobre as entidades com as quais compartilhamos Seus dados; informações sobre a possibilidade de não fornecer consentimento e sobre as consequências da recusa; a revogação de Seu consentimento; e a revisão de decisões tomadas unicamente com base em tratamento automatizado que afetem Seus interesses. Você também pode recorrer à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD).
  • Japão: Lei de Proteção de Informações Pessoais (APPI)Você pode solicitar, nos casos e nas condições previstos em lei, a divulgação das informações pessoais que lhe dizem respeito e que Nós detemos, sua retificação, seu complemento ou sua supressão quando forem inexatas, a cessação de seu uso ou sua eliminação, bem como a cessação de sua comunicação a terceiros. Você pode recorrer à Comissão de Proteção de Informações Pessoais (PPC).
  • Coreia do Sul: Lei de Proteção de Informações Pessoais (PIPA)Você pode solicitar o acesso a Suas informações pessoais, sua retificação ou eliminação e a suspensão de seu tratamento, e retirar Seu consentimento. Nas condições previstas em lei, Você também pode recusar uma decisão tomada de forma inteiramente automatizada ou solicitar sua explicação. Você pode recorrer à Comissão de Proteção de Informações Pessoais (PIPC).
  • Índia: Lei de 2023 sobre a Proteção de Dados Pessoais Digitais (DPDP Act)Como pessoa a quem os dados se referem (Data Principal), Você pode obter um resumo dos dados pessoais tratados, a identidade das entidades com as quais eles são compartilhados e as informações relativas ao tratamento; solicitar a correção, o complemento, a atualização e a eliminação de Seus dados; retirar Seu consentimento; encaminhar uma reclamação ao Nosso serviço de atendimento; e designar uma pessoa que possa exercer Seus direitos em caso de falecimento ou incapacidade. Se Sua reclamação não for resolvida, Você pode recorrer ao Conselho de Proteção de Dados da Índia (Data Protection Board of India).
Transferências para fora de Seu país: Seus Dados Pessoais são tratados pela EMBER ORIGIN SAS na França e hospedados na União Europeia (banco de dados da Plataforma na AWS, região de Paris). Alguns prestadores da tabela da seção 4 estão situados em outros países, em particular os Estados Unidos e a China. Essas transferências são feitas por via eletrônica, à medida que as funcionalidades em questão são utilizadas, pelo tempo necessário à finalidade e dentro dos limites dos prazos de conservação da seção 3. Para as pessoas situadas no Brasil e na Coreia do Sul, elas se baseiam nas garantias contratuais descritas na seção 6 (cláusulas-padrão contratuais, adesão do prestador ao Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA, conforme o prestador). Para as pessoas situadas no Japão, os países de destino são os da tabela da seção 4, em particular os Estados Unidos e a China; o regime de proteção de dados pessoais desses países difere do japonês, e essas transferências se baseiam nas mesmas garantias contratuais. Para exercer esses direitos, escreva para support@ember.do indicando Seu país: o procedimento e a verificação de identidade são os da seção 9. Respondemos nos prazos previstos pela lei aplicável.

Artigo 10

O que acontece quando Você exclui sua conta?

Quando Você exclui Sua conta em Sua área de usuário, todos os Seus Dados Pessoais e Seus conteúdos são definitivamente excluídos da Plataforma.

1. Exclusão total e irreversível de Seus Dados

A exclusão da conta resulta na exclusão imediata e irreversível de: Suas informações de identificação (e-mail, perfil), Seus conteúdos e dados inseridos na Plataforma, Suas configurações e preferências, Seus históricos internos relativos ao uso do serviço, Suas comunicações com o suporte relativas ao Seu uso da Plataforma.

2. Conservação limitada às obrigações legais

Todos os Dados Pessoais e conteúdos que Você inseriu na Plataforma são definitivamente excluídos quando Sua conta é excluída. Conservamos apenas os dados estritamente necessários ao cumprimento de Nossas obrigações legais, incluindo: dados de faturamento (conservados por 10 anos), dados necessários à gestão de eventual litígio. Esses dados são isolados, protegidos e não utilizados para outras finalidades. Nenhum outro Dado Pessoal é conservado após a exclusão da conta.

3. Efeitos imediatos

A exclusão de Sua conta: encerra imediatamente Seu acesso à Plataforma, não pode ser cancelada nem revertida.

Artigo 11

Como gerenciamos os cookies?

11.1 Rastreadores utilizados no Site

Quando Você navega no Site, utilizamos apenas:

  • 1. Cookies necessários ao funcionamento do SiteEles permitem: manter sua sessão, lembrar suas preferências de idioma, assegurar a segurança geral do Site. Esses rastreadores são essenciais e não exigem o seu consentimento.
  • 2. Cookies destinados a melhorar o desempenho do SiteEles otimizam o carregamento, a estabilidade e a exibição das páginas. Não permitem rastrear sua navegação fora do Site.
  • 3. Análise do uso do Site mediante consentimentoCom o Seu consentimento, utilizamos o Google Analytics, a medição interna do Ember e o PostHog para compreender as páginas e seções visualizadas, as interações gerais, o tempo ativo e a passagem para a Plataforma. Esses dados são utilizados apenas para aprimorar o Site e o produto. Não são utilizados para publicidade.

11.2 Rastreadores utilizados na Plataforma

Quando Você está conectado à Plataforma, utilizamos cookies técnicos essenciais e, com o Seu consentimento, rastreadores de medição do uso do produto.

  • 1. Cookies estritamente necessáriosEsses cookies são essenciais para assegurar o funcionamento da Plataforma. Eles permitem, em particular: manter sua sessão de usuário, lembrar certas preferências (como seu idioma), assegurar a segurança e controlar o acesso às funcionalidades. Esses cookies não exigem o seu consentimento, pois são essenciais ao uso da Plataforma.
  • 2. Medição do uso da Plataforma mediante consentimentoCom o Seu consentimento, o PostHog vincula eventos de uso à Sua conta para compreender percursos, tempo ativo, bloqueios técnicos e abandonos. O replay de sessão pode ser ativado no Second Brain, no Lead Intelligence e no Deck Studio. Os campos preenchidos, as conversas, os documentos, os dados de prospects e o conteúdo dos slides são mascarados ou excluídos. Você pode alterar Sua escolha a qualquer momento por meio do botão de configuração de cookies.

11.3 Nenhum cookie publicitário ou de rastreamento

Não utilizamos nenhum cookie destinado a: exibir publicidade personalizada, rastrear sua atividade em outros sites, estabelecer um perfil comercial.

Artigo 12

Esta Política pode mudar?

Sim, reservamo-nos o direito de modificar ou atualizar esta política de privacidade a qualquer momento. Informaremos os usuários da Plataforma por e-mail e pela publicação da versão atualizada diretamente na Plataforma. Toda modificação produzirá efeitos assim que for publicada online. A continuidade de seu uso da Plataforma após a publicação de uma nova versão constitui aceitação desta política conforme modificada. Em certas situações (por exemplo, se quisermos utilizar seus Dados Pessoais para finalidades diferentes das indicadas no momento da coleta), quando necessário, informaremos Você pessoalmente e/ou buscaremos o seu acordo antes de prosseguir com o tratamento.

Artigo 13

Como entrar em contato conosco?

Suas perguntas, comentários e solicitações relativos a esta política de privacidade são bem-vindos e devem ser dirigidos a: support@ember.do

Precisa de ajuda?

Para qualquer dúvida relativa aos seus dados pessoais, entre em contato conosco:

support@ember.do

06 20 82 52 88

EMBER Origin SAS16 Place des Quinconces33000 BordeauxFrance

A sua próxima decisão pode começar aqui.

Descreva a sua prioridade. O Ember ajuda você a avançar.