Ember.Ember
Retour au centre d’aide

Finance ta croissance

Dans quelle langue Finance ta croissance rédige⁠-⁠t⁠-⁠il les documents ?

Chaque dossier a une langue des documents, choisie à sa création parmi les huit langues d’Ember (celle de l’écran par défaut) et modifiable depuis le menu de sa carte. Tous les documents du dossier et leurs noms de fichiers sont rédigés dans cette langue, quelle que soit la langue de la conversation.

Étapes

  1. À la création du dossier, choisissez la langue des documents.
  2. Pour la changer, ouvrez le menu de la carte du dossier puis « Langue des documents ».
  3. Dans la Data Room, cliquez sur « Refaire en » sur un document produit dans l’ancienne langue.
  4. Ember reproduit le document en entier dans la nouvelle langue, avec vos chiffres et vos corrections, et garde l’ancien fichier avec un lien vers son remplaçant.

Limites à connaître

  • Hors français, le prévisionnel suit la présentation américaine : Income Statement, Balance Sheet, Cash Flow Statement.
  • Un PDF en japonais, coréen ou hindi n’est pas garanti.
  • Les accents des noms latins sont retirés des noms de fichiers.

Pour aller plus loin

Articles liés

Pas de réponse à votre question ? Écrire à l’équipe

Votre prochaine décision peut commencer ici.

Décrivez votre priorité. Ember vous aide à avancer.